• Austria,  Montaña

    Ruta al Kohlroshütte

    Una semana de vacaciones bien merecidas por Austria nos ha dado para hacer una ruta al Kohlroshütte, que es un refugio de montaña al lado del Weißensee. Traduciendo al cristiano:

    • Kohlroshütte: Significaría algo así como Refugio Khoro. Hütte significa refugio. Si un lugar acaba en Hütte, significa que es un refugio de montaña.
    • Weißensee: Lago blanco (¿por qué blanco?). Se encuentra en la región de Carintia, muy cerquita de la frontera con Italia. Se trata de un lago de unos 11 Kms de largo y 1 km de ancho aprox, encajado en un valle todo rodeado de bosques.
    Vista del Weissensee
    Vista del Weißensee
  • Austria,  Viajes

    Vacaciones en una granja

    Estar en contacto con la naturaleza, un entorno tranquilo, la ubicación, son algunas de las razones por las que alguien quiera quedarse en un establecimiento granjero. En nuestro caso fue una mezcla de todo eso, sumado a un precio muy conveniente (lo reservamos con unos meses de antelación).

    Esta casa-granja queda en un pequeño pueblo llamado Berg im Drautal en el Estado austríaco de Carintia. ¿Qué podemos encontrar en esa zona? Montañas alpinas, más de 1.000 lagos, mucha vegetación, establecimientos ganaderos…una combinación perfecta para pasar unos días en la primavera tardía o en el verano.

    Berg im Drautal
    Weißensee